Hong Kong en Beijing -
In een drukke markt van een klein stadje in de Chinese provincie Hebei is Labubu niet langer het felbegeerde collectieobject dat wordt getoond in vitrines. Hier wordt het behandeld alsof ze zoete aardappelen of kool zijn, opgestapeld door tientallen in grote plastic zakken of gestapeld in autortrunks die wachten om te worden verkocht.
Dit zijn niet de authentieke Labubu (de Mart Pop -poppen die de afgelopen maanden aanbiddingobjecten zijn geworden), maar "Lafufu", een ironische bijnaam voor een golf van imitaties. Verzamelaars hebben zelfs leuke varianten gemaakt als "Lagoo", "Lababa" en "Lapopoo".
Vorige maand rapporteerde Pop Mart een verbazingwekkende toename van bijna 400% in hun winst tijdens het eerste semester van het jaar. Ondanks de waarschuwingen van verschillende landen om ze niet te kopen, schoot de verkoop van Lafufu ook omhoog, waardoor een lawine van memes, grappige video's en unboxing -video's inspireren.
De meeste van deze "Lafufu" worden vervaardigd in kleine fabrieken in de Chinese provincies van Guangdong en Hebei, en worden zowel nationaal als in het buitenland in grote hoeveelheden verkocht.
De autoriteiten van de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hebben consumenten gewaarschuwd dat Labubu slecht is gemaakt en kleine en verwijderbare stukken kunnen bevatten, zoals ogen, handen en voeten, die een ernstig gevaar voor verstikking vormen voor jonge kinderen.
Chinese autoriteiten proberen ze ook uit de markt te krijgen, in beslag genomen meer dan 1,8 miljoen poppen die sinds het begin van dit jaar bestemd waren voor export.
Een redactioneel in de staatsmedia gaf een indicatie waarom de Chinese autoriteiten zich zo zorgen maken over de opkomst van Lafufu.
De Xinhua Publisher prees Labubu als een Chinees succesverhaal en zei dat de innovatie van het land werd uitgehold door 'ongebreidelde proliferatie van' vervalsingen 'en' imitators '. " "Zonder strikte bescherming van intellectueel eigendom zal er geen concurrentievermogen zijn in duurzame innovatie," zei hij.
Waarom Lafufu?
"Ze zijn de mooiste en lelijke die je ooit hebt gezien," zei Danielle Horres, 50, een alleenstaande moeder uit Texas, wiens 11 -jarige dochter hem onlangs een Lafufu gaf met verwende ogen en oren verlicht voor $ 20 in een lokale vlooienmarkt.
De horres -familie zette zelfs de naam "Gary"; Nu maakt het officieel deel uit van het gezin. "Het is onzin omdat ik 50 jaar oud ben en ik geen tijd heb voor speelgoed," lachte hij. "Maar het is gewoon zo harig schattig ... weet je wat het me herinnert? Weinig baby's!"
Mensen voelen zich om eenvoudige redenen aangetrokken tot Lafufu: de charme, zo lelijk dat het schattig is, hun eigenaardigheden zoals zingen en dansen (dingen die het origineel niet eens doet) en, misschien het belangrijkste, de prijs ervan. Een Lafufu kost meestal slechts één tiende van de prijs van de officiële versie.
"Ik ga graag op zoek naar vals, want false doet echt dingen die waar niet doen: ze zingen en dansen!" Zei horrels.
Voor Mao Mao, een 29 -jarige pasturer uit de Chinese provincie Fujian, komt de waarde van Labubu alleen uit de advertenties van het merk, en veel aan hem uitgeven is als het gooien van geld die hard wordt verdiend door de kapitalistische afvoer.
Ik steun niet langer de opgeblazen prijs van Labubu. Oorspronkelijk kosten 99 yuan ($ 13,80). Waarom zou ik honderden dollars meer betalen voor advertenties?- zei-. Het is gewoon een pop.
Op de popmartwebsite in China kost een labubu -knuffelrasder doos 99 yuan, en normale knuffels meestal rond 499 yuan ($ 69,45), met meer populaire cijfers tegen een nog hogere prijs. Ze zijn allemaal gemarkeerd als 'uitgeput'.
De prijzen in de secundaire markt zijn ontmoedigend. Een verborgen bewerking teddy hanger, met een oorspronkelijke prijs van 99 yuan, werd verkocht voor 1400 yuan ($ 195) op het Chinese aankoopplatform Dewu. De nieuwe serie, met een originele 199 Yuan -prijs ($ 27,70), werd doorverkocht voor meer dan 2000 yuan ($ 278).
In de Verenigde Staten waren officiële retailers gemiddeld ongeveer tweemaal die van China, die een solide markt voor tweede -hand Labubu -cijfers ondersteunt.
"We moeten naar de Facebook -marktplaats komen en je moet iemand ontmoeten die iemand kent. Dus in werkelijkheid betaal je voor de mogelijkheid om het te kopen", aldus Horres, Moeder Texana. "Ze kopen grote dozen, openen ze en verkopen ze één voor één, elk voor $ 60".
Horres begrijpen waarom veel gebruikers van sociale media beroemdheden volgen die Labubu -figuren hangen in hun Hermès Birkin -tassen als een voorbeeld van status en trend. Maar voor haar heeft Labubu de essentie van de pols hersteld: een speelgoed.
"Ik wil geen deel uitmaken van die trend van Birkin en Labubu; ik wil deel uitmaken van de trend van Lafufu en Birkin de Walmart," zei Horres.
Een speelgoedfabrikant van Dongguan, Guangdong, vertelde CNN dat hij in de vraag van juli tussen 150.000 en 160.000 vals Labubu -speelgoed verkocht en winst behaalde tot 2 miljoen yuan ($ 278.000).
"Veel fans konden gewoon Labubu niet krijgen, zelfs niet degenen die veel worstelden", zei een fabrieksverkoopmanager, die vroeg om niet te worden geïdentificeerd vanwege het delicaat van zijn bedrijf. "Daarom wendden ze zich tot Lafufu."
De manager legde uit dat de imitaties van Labubu -speelgoed van zijn fabriek worden verzonden in heel China, Europa en Zuidoost -Azië. De meeste zijn echter bestemd voor de Verenigde Staten, die alleen meer dan 40% van de fabrieksuitvoer vertegenwoordigen.
China blijft de belangrijkste wereldwijde bron van namaakproducten, zelfs wanneer autoriteiten de gerechtelijke processen intensiveren.
Alleen al in de Verenigde Staten vertegenwoordigden namaak- en piratenproducten uit China 84% van de waarde en 90% van het aantal genoemde producten die in 2023 door Amerikaanse functionarissen in beslag worden genomen, volgens een marktanalyse van 2024, gepubliceerd door de commerciële vertegenwoordiger van de Verenigde Staten.
Vorig jaar meldde het Chinese populaire officier van justitie dat 21.404 mensen hadden vervolgd voor het produceren en verkopen van namaakproducten en producten van lagere kwaliteit. De lawine van vervalingen geeft echter geen tekenen van afnemende.
De Dongguan -fabriek produceert niet alleen de "Labubu", maar ook een variant genaamd "Lago", een labubu die zingt en danst met verlichte oren, die wordt verkocht voor slechts 18,8 yuan (ongeveer 2,60 dollar). Maandelijkse verkoop bereikt volgens de verkoopmanager tussen 30.000 en 40.000 eenheden.
Toch trok de fabrieksmanager een scheidslijn. «Lago, het is duidelijk niet Labubu. Maar Lafufu kijkt bijna, en dat beïnvloedt intellectueel eigendom, wat een ander verhaal is. De regering neemt energetische maatregelen tegen piraterij en respecteert merkrechten, 'zei hij.
Een 'manier van rebelleren'
De douaneautoriteiten van verschillende Chinese luchthavens hebben sinds juni tienduizenden Lafufus in beslag genomen die zijn bestemd voor export. De douaneadministratie zei dat deze poppen en pakketten het logo "Pop Mart" zonder toestemming gebruikten, die wordt beschouwd als een overtreding van de merkrechten van het bedrijf.
Zowel overheidsdiensten als lokale marktregelgevers hebben hun inspanningen om Labubu's piratenbedrijven aan te vallen, volgens de officiële krant van de National Intellectual Property Administration van China begin juli geïntensiveerd.
Pop Mart presenteerde een merkrecord "Lafufu", zoals het verschijnt op het Qichacha Corporate Information Platform, dat wordt beschouwd als een defensieve maatregel vóór de lawine van kopieën.
Temidden van de intensivering van de repressie, vertelden twee fabrikanten van Lafufu in China begin juli dat ze hoorden dat hun "gearresteerde" collega's werden ", dus ze hadden sindsdien een lager profiel gehandhaafd.
De straatmarkt vol Lafufus -tassen en -zakken in de provincie Hebei werd op 2 juli door de lokale autoriteiten getroeide, volgens de State Media Red Star News.
Maar hoewel er kopers zoals Mao Mao zijn met geld om uit te geven aan de prachtige (maar niet authentieke) labubu, kan de vervalsingsmarkt nog enige tijd blijven bestaan.
"Valssen worden nu erg goed; sommige kosten slechts enkele tientallen yuan en lijken bijna hetzelfde, met een soortgelijk personeelsbestand. Waarom niet de goedkoopste kopen?"
Mao gaf toe dat hij moe was van agressieve marketing van het oorspronkelijke product.
"Lafufu kopen is mijn manier van rebellen."
Referentie:
https://edition.cnn.com/2025/09/05/china/china of.lafufu Overd
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
